先總統蔣介石先生手批「中國政府宣言」

媒體

中華民國抗戰勝利八十周年之際,敝館以先總統蔣介石先生手批 「中國政府宣言」 奉示,據證史事,追懷先賢。復置蔣經國總統任內中國電影製片廠所製「民族聖戰」 紀錄片於文端,切盼國府抗戰史乘,一日昭耀天下。

策展暨編輯室

先總統蔣介石先生遺影

今值中華民國抗日戰爭勝利八十週年,謹以寒齋秘藏先總統蔣介石先生手批 「中國政府宣言」 真蹟陶世。展讀 「中國政府宣言」,不啻置身民族存亡瞬霎之刻,亦堪神契蔣公德業於字裏行間。

「中國政府宣言」 乃王亮疇院長舊物,原文為渠任外交部部長時所擬,蔣公批改後交付,渡臺攜行,可知珍視。

「中國政府宣言」 撰於民國二十九年 (一九四零年) 六月下旬。是年六月十四日,德軍突破法國馬奇諾防線,攻占巴黎,六月二十二日,法國政府與德國政府簽署停戰協議。六月二十日,法國受日本指示,關閉滇越鐵路對華交通,「中國政府宣言」 詰責之。六月二十四日,日本更要求英國封閉滇緬公路對華交通,英國政府旋宣布自七月十八日,實施禁運,中華民國對外交通幾盡斷絕。中華民國獨立抗戰,

屢屢受掣列強,至一九四一年十二月七日日本偷襲珍珠港後,方易位盟邦。

「中國政府宣言」 見先總統蔣介石先生手批字跡促密,為便省讀,手批字跡咸列釋文括弧內。

先總統蔣介石先生手批「中國政府宣言」首頁

「中國政府宣言」 全文曰:

「法屬越南,在地理 (與交通上),彼此素有
密切之關係。就商務與經濟需要而言,互得
調 (劑) 之利益,已歷有年所,故彼此亦有不可分
離之勢。越南 (尤) 為我國之國際交通路線,於
我國之繁榮與安全,均有莫大之關係。

中國與法國,關於法屬越南,已訂有數種條
約。其最近者為 『中法規定越南及中國邊
省關係專約』,此約訂立於一九三零年五月
十六日,於一九三五年七月二十二日發生效力,依
照此條約之規定,法國允許各種貨物通
過越南,軍械及軍火包括在內,其第六條
且明白規定 『凡中國政府所裝運之一切軍
用物品以及軍械軍火,通過東京境內時,
均應免納任何稅捐』。

先總統蔣介石先生手批「中國政府宣言」局部之一

國際聯合會歷次決議案,凡會員
國,法國在內,(均) 應避免足以減少中國抗戰能力
之任何行為,並應考慮各別可能援助中國至如何程度。

先總統蔣介石先生手批「中國政府宣言」次頁

中國政府鑒於法國所負上述之特定義務,
有 (要求) 其履行義務及維持越南國際
交通路線之權,(惟年來) 以法國所處 (環境) 之困難,(故) 體諒法國政府之苦心,
(對於) 軍械 (與) 軍火 (皆不要求通過) 越南。
此 (為中國政府最友好之表示亦為最大之容忍。)

中國政府既已遷就法國政府之意,委曲求全,
乃法國政府今竟報以禁止各種物品通
過越南,實行封鎖中國之重要出入口路線,
(甚至斷絕我國際交通)
此項禁令所發生之影響,(至) 為嚴重。中國
政府自不得不視為 (最不) 友誼 (之) 行為,而為中國國
民所不能容忍者。蓋法國 (對) 於其親善
之友邦,(施以封鎖),已屬毫無理由,若論其對於條約及
國際聯合會所負之義務,則更不待言。

法國政府此次突然變更其態度,勢必獎勵
遠東和平之破壞者,中國政府對於此事,(不能不
有適當之處置,須知) 日人在亞洲或太
平洋 (上) 任何區域,如有 (軍事) 侵 (略) 行 (動,無論其出於如何方式,而我) 中國
政府深
信其 (惟一) 之目的 (乃) 為消滅中國之生存及獨
立, (故日本在亞洲及太平洋上各地,
如其有任何之軍事行動,以及其妨礙我中國正當權利,
尤其與中國經濟交通密切相關,
中國為生存獨立與保全權利計,不能不由日本強逼
而採取此種局勢必要措施之權,特此宣言。)」

披閱是篇,可鑑抗戰前五年國際局勢之艱險。蔣公手批末段有 「中國政府深信其 (惟一) 之目的 (乃) 為消滅中國之生存及獨立」 句,八十五年後讀之,不無餘痛。

先總統蔣介石先生手批「中國政府宣言」局部之二

附加資訊

  • 標籤日期: 民國一百一十四年九月展出